Welcome to the forum, Nathan.
Normally the system figures out what to show for hatching based on the component size. You are not seeing hatch by default for any new assembly and drawing?
Is it possible the models are not solid?
Maybe some pictures and model history would help; also the version you are working with.